It's frontier America versus corporate America. It's the Mayflower religious Pilgrims versus the anti-theocratic Founding Fathers.
For example, there's this scene:
River "edits" the Bible because it doesn't make sense.
But if you do know your American history, Thomas Jefferson did exactly that: He edited the Bible and removed all the magic and miracles (and some general tidying up, in just removing duplicate accounts and things). He created a version of the Bible that concentrates on Jesus, the philosopher. Because he was a deist and a ferocious critic of Christianty / organised religion (as, of course, famously was also Thomas Paine, who inspired the revolution with "the Rights of Man" but then went on to assault organised religion with "the Age of Reason").
The Alliance ships look like Manhattan. Alliance planets are a mix of New York and Los Angeles. Footage aboard Serenity is hand-held with unpolarised lenses that let the lens flares happen - but footage of the Alliance is tripod and steady-cam, with not a lens flare in sight.
(Yes, it's Joss Whedon's fault that, for a while, all TV and movies went mad for lens flares and "shaky cam", but it had meaning and purpose in Firefly. It was so that "the two Americas" actually looked different on screen.)
And it's - I believe deliberately - mixed up. In that Captain Mal could be seen as "the South will rise again" Confederate. Except that he's fiercely atheist - "You're welcome aboard my ship, Shepard, but your God ain't". But Book is there to act as "the Bible Belt", with his "special Hell" for sexual degenerates (although there were hints that he was someone special with the Alliance, as they gave him medical treatment without any hesitation upon realising who he was).
Though he finds solace with Inara, and we have this distinctly Biblical image:

Except the whore - sorry, the Companion - is standing where Jesus would stand.
River is, indeed, the crux of the show. And notice how she is, in fact, very schizophrenic - bouncing happily from genius to killer to line-dancing.
River is America, in all her forms.
And she's schizophrenic and she's tearing herself apart, because she can't resolve her internally conflicting nature.
The first constitutionally secular nation on Earth, absolutely riddled with religion, far worse than any officially theocratic state, like the UK. The nation that put men on the Moon, mere years after it ended racial segregation.
Like any good writer, Whedon's Firefly is playing out on multiple levels simultaneously.
In the same way that Obi Wan Kenobi is Merlin, and the Jedi knights are the knights of the round table. Leia Organna -> Morganna. He just dropped the "m". Now, say "Lancelot" as if it were French and drop the "t" - "Lan-selo" - change the "L" to a "H" - "Han Selo" -> Han Solo. I mean, "knights" fighting with laser swords?
And that's not speculation. George Lucas totally credits "the Hero of a Thousand Faces", by Joseph Campbell, which gave us the pattern of "the Hero's Journey" and the idea that, underlying all mythologies, they follow distinctly a set pattern. A subconcious human pattern. And Lucas totally admits that, yup, he was following that idea and stealing from mythologies - one hardly needs to explain where Darth Vader's virgin birth and "chosen one" status derives.
Tolkien openly admitted it. Middle Earth and Lord of the Rings were an attempt to give the English their own mythology. Because, as an immigrant race - Anglo-saxon, Viking, Norman - they didn't actually have one. I guess "Robin Hood" counts as a genuinely English mythology, but it's fairly recent on the historical scale.
(King Arthur and Merlin and all that are not really English. They've been hijacked as such. But it all dates from before England existed. Carmarthen, in the Welsh, is "Caerfyrddin". Myrddin is the Welsh for Merlin. The name means "Merlin's Fort". And there is historical evidence for Arthur - no, not "King" Arthur, as Kings are a later Germanic import (via the Romans, as "Kaiser" is really a distortion of "Caesar", as is the word "Tzar"), and he was more "Chieftain Arthur" - carrying a cross on his shield into battle in the Black Book of Carmarthen. Likely, the actual historical significance of the real Arthur was that he was an early / the first Christian ruler - which is why the cross on his shield is relevant - and this does all tie in with things like "the Holy Grail" and his round table - a table where everyone is equal status, as there is no "head of the table".)
I don't know if Whedon was being so overtly self-conscious about it as Tolkien and Lucas - who explicitly said they were creating mythologies for these dispossessed immigrants of the English and the Americans - but there's definitely a theme weaved into Firefly that it's about America.
But not about Southern America or Northern America. Modern secular America or religious Bible Belt America. Cosmopolitan New York or a couple of Mid-Western shacks off Route 66. Libertarian America or Corporate America.
It's about it all. About the internal conflict of being all these things simultaneously. About the schizophrenia of the nation.
So it's both "men on the Moon" and frontier cowboys. It's deliberately that conflicting juxtaposition of "cowboys in space".
Like, how American can a theme tune get?
(But there's things littered in even the opening. Simon, River and Book show up after the Alliance have been shown, everyone else beforehand. And knowing how Whedon had that whole "dual filming" thing where one America is shaky cam, lens flares and natural lighting, but the other Alliance America is steady cam, polarised lenses and artificial lighting, I think it's quite deliberate. We know Simon and River come from "the other America" and there's hints that Book does too, with his mysterious history and how the Alliance treat him.)
But, ah, we'll never know. Because Fox showed it out-of-order, bumped it for the football and then cancelled it.





