So the only way to get rid of the runtime dependencies for SDL stuff is to buy a proper version of VC++ then?
/MT /MD flags are standard in any VC version from 6 up
They only refer to the run time library functions to link to (new, delete, sprintf, etc.) so changing this flag shouldnt effect SDL at all.
From experience I would avoid the DLL versions of the runtime like the plague, and use only Single or Multi threaded as required (tho MFC requires the DLL version I seem to recall). If you link to a DLL runtime you need some version of msvcrt.dll. Looks like the express VC uses a slightly different one to .NET which is slightly odd.
All in all, use MT, dont bother packing the msvcrt.dll in, and just build with the /MT flag. In old VC it is:
Project/Settings/Code Generation - use run time library/Multithreaded.
You should make sure this is set the same over all dependencies & rebuild all, then you can pass you're exe's around happily from express.